

In order to further consolidate the power of home-kindergarten cooperation, build a bridge for home-kindergarten co-education, and create a harmonious home-kindergarten co-education atmosphere. CDIK Baoan campus held the new term parents' meetings on March 24, 25, and 26, 2021. The teachers of each class, Dads, and Moms shared and discussed the educational issues of young children by working together and growing together.
为了进一步凝聚家园合作的力量,建构家园共育的桥梁,营造和谐的家园共育氛围,冠萃幼儿园鸿景园校区于2021年3月24日、25日、26日分年级召开了新学期家长会。各班级老师和宝爸宝妈们一起就幼儿的教育问题进行分享与探讨,携手共进,共同成长。
▲家长会欢乐时刻vlog
精心准备,如约而至
Prepare carefully and arrive as scheduled
What would a parents' meeting planned by the children look like?
"I want Dad to see my work!"
"I want Mom to come and see the chicks in our class."
"I want my parents to drink the water I prepared..."
“由孩子参与策划的一场家长会”会是什么样子的呢?
“我想要爸爸看看我的作品!”
“我想要妈妈快来看看我们班的小鸡”
“我想爸爸妈妈来喝我准备的水……”
Children are childlike, innocent, sincere, and precious! Gumi heard that Mom and Dad are coming to the kindergarten as guests, so there are so many things they want to prepare! Look, these are the check-in desks carefully arranged by the children and teachers.
童心稚嫩,真诚可贵!萃宝们听说爸爸妈妈要来幼儿园作客,想要准备的事情可多了!看,这些就是孩子与老师们精心布置的签到台。
Check out the "limited edition" mineral water prepared by the children for moms and dads! This is the only one in the world!
瞧瞧孩子们为爸爸妈妈们准备的“限量版“矿泉水!全球仅此一支哦!
▲向左滑动查看更多
There are also special invitation cards for parents' meetings!
还有特制家长会邀请卡!
▲向左滑动查看更多
The desserts that were carefully prepared by the chef, allows moms and dads to experience the delicious life of Gumi.
厨师叔叔精心制作的点心,让爸爸妈妈们也体验一下萃宝的美味生活。
倾听与探讨,家园共连心
Listening and discussing
At 6:30 in the evening, Principal Shirley, Eva and the class teachers greeted the parents at the gate. The safety line is strictly adhered to and never fails at prevention. Parents are required to take the temperature at the gate, enter with the ‘Health QR Code’ and wear masks before entering the kindergarten.
晚上6:30,于园长、邬园长以及班级老师们一起在大门迎接家长的到来。严守安全线,疫情防控工作依旧不能松懈,依次到场的家长都需在幼儿园门口进行测温、出示绿码、并佩戴好口罩方能进入园内。
▲向左滑动查看更多
The PN freshman parents’meeting was held in the multifunctional hall. The speaker was Chily, the Director of Crownura Academy.
PN年级新生家长会专场在多功能厅举行,主讲人是冠萃教育集团教研中心总监Chily老师。
Parents are most concerned about the problem of winning or losing at the starting line. Of course, K3 grade is indispensable for the special session for the connection between kindergarten and primary school. We are honored to invite Principal Yu from Baoan Weiming Bilingual School of Peking University Affiliated Middle School as the proctor of this lecture.
家长们***关心起跑线输赢的问题,K3年级当然少不了幼小衔接的专场,我们荣幸邀请到北大附中宝安为明双语学校的——于校长,担任本次讲座的讲师。
The fun and interesting ice-breaking games quickly warmed up the atmosphere of the parents’meeting! We love to see everyone smiling like a child~
好玩有趣的破冰游戏让家长会现场的氛围快速热络起来!瞧大家笑得像个孩子的模样~
▲向左滑动查看更多
The foreign teachers introduced to the parents the English teaching content and objectives of this semester and explained the work content that requires the cooperation of parents. At the same time, the head teacher first shared with the parents the current development status of the children in the class, the development goals of the children in each field this semester, and the strategies being implemented.
外教老师向家长们介绍了本学期的英文教学内容、目标及需要家长配合的工作内容进行解说。同时,班主任老师先对本班幼儿的发展现状,本学期幼儿在每个领域的发展的目标,以及正在实施的策略对家长一一分享。
One hundred families will raise one hundred children with different characteristics. Regarding the topic of parenting, each parent has his own educational outlook and values. During the brainstorming session, the parents personally participated in the discussion of class problems and raised their own educational confusions. Some mothers feel anxious about their children being picky eaters, and some dads worry about their children’s poor learning habits... Parents and teachers conducted in-depth discussions together, expressed their opinions, and found educational strategies that are more suitable for their children's physical and mental development.
一百个家庭,将会养育出一百种不同特点的孩子。针对教养话题,每个家长都有自己的教育观和价值观,在头脑风暴的环节,家长们亲身参与到班级问题的预设,提出自己的教育困惑,有的妈妈头疼孩子吃饭挑食,有的爸爸担心孩子学习习惯不好……家长和老师们一起进行深入探讨,发表自己的见解和看法,寻找更适合孩子身心发展的教育策略。
▲向左滑动查看更多
The warm, interesting, open, and tolerant parents’meeting shortens the distance between home and kindergarten, promotes the relationship between home and kindergarten, and strengthens the connection between home and kindergarten. I believe that through this wonderful parents’meeting, our parents can better understand and cooperate with the development of the work of the kindergarten, and work together to promote the healthy, happy, and confident growth of children! Education is never just a child's homework. I believe that with the full cooperation of home-kindergarten in the future, the little Gumies will definitely become their best selves!
温馨有趣、开放包容的家长会,拉近了家园之间的距离,促进了家园的关系,加强了家园的联系,相信通过这次精彩的家长会,我们的家长能更好的了解以及配合幼儿园各项工作的开展,携手促进孩子们健康、快乐、自信的成长!教育,从来不只是孩子的功课。相信未来在家园的通力合作下,萃宝们一定会成为***的自己!
▲向左滑动查看更多
▲ 其他机构、私人不得擅自转载文中任何图片,
如文中肖像者本人或监护人对照片使用有疑问,
请留言联系我们,谢谢!
END