图片展示

不一样的万圣节丨熙园校区危地马拉风筝节活动精彩回顾

作者:冠萃教育 浏览: 发表时间:2021-11-05 10:02:56


This month Gumis will celebrate a famous event all the way from Guatemala, a South American, Spanish speaking country.  Giant Kite Festival is their way of remembering and celebrating their relatives that have died. It is an opportunity to be with family, to spread joy to everyone around them, and of course, for Barriletes gigantes, or ‘Giant Kites’.

11月1日的这***,萃宝们共同庆祝了危地马拉(北美洲***)风筝节,一个和万圣节有着相同的庆祝意义却截然不同的庆祝方式的节日。那天,危地马拉人会用五彩缤纷的颜色来表达自己对故去亲人的思念,与此同时制作及放飞巨型的彩色风筝,将思念告之在天上的故人。



Teacher Ciaran show us videos about the locals and travellers from all over the world gathering in their thousands, and watching as the enormous kites are pulled into the air by dozens of people!The sky is filled with kites bigger than people, hovering like massive birds.

萃宝们聚集在一起,观看了危地马拉风筝节的视频,了解当地人们如何制作举行风筝,又是如何拉动巨型风筝放飞于天空。蓝蓝的天空中,到处都是绚丽的大风筝。



We also learned about other kinds of kites that can be made, from ones shaped like animals and mythological creatures, to strange and fantastic shapes, finally finishing with a song and a dance about kites to begin the day for our Gumis, and the start of the celebration!

我们还观看了其他形状的创意风筝,有动物风筝,有人形风筝,奇形怪状,十分有趣。一首与风筝有关的歌舞,开启了我们的风筝节庆祝活动。



Next on our schedule our Gumi get to paint their own giant kites!PNA and PNB tried their hand at vegetable painting outside, while K1A experimented with the slightly messy, but very fun, syringe painting.And or K2K3 class put their artistic talent to good use creating beautiful patterns for the kites.

为了更好地体验危地马拉当地的庆祝庆祝与习俗,萃宝们开始用各式各样不同的方式制作属于自己的彩色风筝。PN班级的蔬菜水果彩绘、K1班级的水彩喷画、K2K3的哥哥姐姐们模仿危地马拉风格的风筝进行图腾涂鸦。在制作的过程中萃宝们发现原来危地马拉的风筝是这样的形状与如此的色彩丰富。



After this explosion of colour, our Gumi had moved to their next challenge! PNA and PNB worked on stunning colourful carpets that they made themselves! And K1 and K2K3 went outside to fly their newly made kites, which all looked amazing!And after this the classes switched, with PNA and PNB getting a turn to fly their kites, And the K1 and K2K3 classes working on their wonderful colourful carpets!

除了制作巨型彩色风筝,危地马拉人还会在当天制作鲜花地毯。萃宝们也必须动手体验一番!用各色花瓣,发挥创意,装点出了属于熙园***的鲜花地毯。用色彩去表达我们的思念,以及对生命的尊重。之后,每个班级在户外放飞自己班级自制的创意风筝,有幽灵造型的,有蝙蝠造型的,还有纸飞机造型的等等。



Overall the day was a huge success and a welcome exposure to the traditions of a far off country. What will the next one be, I wonder?

感受与庆祝西方节庆是开阔孩子们国际化视野的方式之一。或许风筝节没有万圣节这般世界闻名,但风筝节的体验却给萃宝们带来更多世界不同的文化体验,去包容和接纳这个多姿多彩的世界。下一站异国文化之旅,又会是哪里呢?



▲ 其他机构、私人不得擅自转载文中任何图片,

如文中肖像者本人或监护人对照片使用有疑问,

请留言联系我们,谢谢!

END


文章推荐

快速链接


>首页

   Home



 

联系我们


:0755-23894733


:hello@crowndream.cn



图片展示

@深圳市冠萃教育文化有限公司 粤ICP备18088617号    技术支持:柯维森网络技术(深圳)有限公司  

 

添加微信好友,详细了解产品
使用企业微信
“扫一扫”加入群聊
复制成功!
添加微信好友,详细了解产品
我知道了